Page 71 - HELGOLAND – EIN FELS IN BEWEGUNG
P. 71
Hochbetrieb im Binnenhafen
AUSBLICK | VERKEHR, HÄFEN UND WIRTSCHAFT
ANPACKEN
STATT AUSRUHEN
VERKEHR, HÄFEN UND WIRTSCHAFT
In Helgoland dreht sich vieles ums Wasser — das gilt auch für die Themen Verkehr und Wirtschaft. Hier haben sich über die Jahre Strukturen etabliert, die geradezu zum Inventar der Insel gehören — seien es die Anlegeplätze für Sportboote oder der Einsatz der Börteboote.
Auf diesen Traditionen und Gewohnheiten könnte
man sich weiterhin ausruhen. Doch damit würde man ignorieren, dass so manches längst nicht mehr den Ansprüchen der heutigen Zeit genügt und damit auch nicht mehr denen der Gäste. Anpacken heißt demnach das Motto. Neu denken, umgestalten und modernisie- ren — eine Einstellung, die Helgoland fit für die Zukunft machen wird.
71
