Page 97 - HEL_UM_21_FLIPBOOK

POST
Helgoland hat 660 Postfächer und 13 Postleitzahlen. Für die Post an die Urlaubsadresse sollte immer
die PLZ 27498 angegeben werden. Die Postfiliale befindet sich im Zollgebäude am Binnenhafen,
Am Südstrand 1.
RATHAUS
Das Rathaus am Lung Wai 28 wurde 1960 erbaut und 2019 bis 2020 umgebaut und modernisiert. Es trägt auf seiner Stirnseite das Wappen der Insel mit dem friesischen Wahlspruch „Rüm hart, kloar kim- men“, das heißt: großes Herz, klarer Horizont. Innen informiert eine Hinweistafel über die Geschichte der Insel. Im Rathaus finden Sie die Gemeindeverwal- tung. Der Bürgermeister hat hier seinen Amtssitz, im Sitzungssaal tagt das Inselparlament. Ganzjährig werden im Rathausfoyer wechselnde Ausstellungen gezeigt.
RÜCKTRITTSVERSICHERUNG
Hotelstornoversicherung der Allianz Global Assistance für Buchungen in Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen
Um die Vorfreude auf den Urlaub rundum genie-
ßen zu können, empfiehlt sich der Abschluss einer Hotel-Stornoversicherung. Was im internationalen Tourismus schon seit vielen Jahren üblich ist, vergisst man leider allzu leicht bei individuellen Reisen im Inland. Die Allianz Global Assistance ersetzt die Storno- kosten der Übernachtungen, wenn der gebuchte Reise- aufenthalt in einem Hotel, einer Pension oder auch
in einer Ferienwohnung aus wichtigen Gründen (z. B. unerwartete schwere Krankheit, Schaden am Eigentum oder unerwartete betriebsbedingte Kündigung) nicht angetreten werden kann oder abgebrochen werden muss. Hat das Schiff aufgrund schlechten Wetters mehr als zwei Stunden Verspätung, erstattet Allianz Global Assistance die nachweislich entstandenen Mehrkosten. So hat man neben den persönlichen Unannehmlichkei- ten nicht auch noch zusätzliche Kosten.
Informationen erhalten Sie bei der Tourist Information und unter www.helgoland.de/reiseschutz
Tel.: – 808808
oder info@helgoland.de.
SAUNA
Eine großzügige Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Sanarium®, Soledampfbad u. v. m., all das fin- den Sie im mare frisicum – SPA HELGOLAND. Mehr- mals im Jahr finden besondere, themenorientierte
www.DER-HELGOLÄNDER.de
Unsere Monatszeitschrift gibt es seit über 57 Jahren in der Geschäftsstelle der
Fortsetzung auf nächster Seite
cn-online.de
nez.de
Wallstraße 12 21762 Otterndorf
cn-online.de
Kaemmererplatz 2 27472 Cuxhaven nez.de
HELGOLAND VON A BIS Z 97
Wenn auch Sie darüber informiert sein möchten, was auf Ihrer Urlaubsinsel mitten im Meer und an der deutschen Nordseeküste geschieht, dann können Sie den „Helgoländer“ auf der Insel erwerben – überall wo es Zeitschriften gibt – oder bei uns im Abonnement beziehen.
Preis 1,85 pro Ausgabe
Foto: Lilo Tadday, www.tadday-foto.de
Anzeige